Importing packages with overlapping package hierarchies in Python